Profitez de véritables Vacances en famille avec « Classic Family Vacation by Hyatt », et vivez une expérience unique avec vos proches.
- Petit déjeuner complet pour les membres de la famille
- Une réduction de 50 % sur une seconde chambre, avec petit déjeuner complet offert pour les enfants.
- 15 % de remise sur les services du spa Hyatt Pure
- Douceurs composées de produits locaux offertes aux enfants dans la chambre
Pour réserver votre séjour avec une chambre supplémentaire ou ajouter une chambre à votre réservation, n’hésitez pas à contacter une de nos
centrales de réservations internationales ou en composant le 888 41 HYATT, pour tous nos hôtels situés aux Etats-Unis. Le code de notre offre FAMVAC doit être mentionné lors de votre réservation.
Réservez vos prochaines vacances en famille avec « Classic Family Vacation by Hyatt » jusqu’au 9 septembre 2010, pour tout séjour jusqu'au 12 septembre 2010.
Modalités et conditions :
L’offre inclut le petit-déjeuner dans l’hôtel, 15% de remise sur les services du spa Hyatt Pure (dans la mesure des places disponibles) et des produits d’accueil disponibles à l’arrivée. Une option pourra être souscrite afin de réserver une deuxième chambre avec une réduction de 50 % sur le prix publié. L’offre doit être réservée entre le 7 Mai 2010 et le 9 Septembre 2010, pour tout séjour dans les hôtels participant à l’opération entre le 7 Mai 2010 et le 12 Septembre 2010. Un minimum de deux nuits est requis dans les hôtels en dehors des Etats- Unis, du Canada et des Caraïbes. Pour profiter de la remise sur la seconde chambre, la réservation doit se faire obligatoirement par téléphone. Le prix et la participation peuvent varier selon l’hôtel ou la date d’arrivée. Pour consulter une liste plus exhaustive des hôtels participants, merci de consulter le site internet www.hyatt.com . L’offre n’est pas valide dans les Hyatt Place et les Hyatt Summerfield Suites. Toute réservation doit être effectuée à l’avance et selon disponibilité. L’offre n’est pas valable pour les groupes et ne peut être cumulée avec d’autres offres promotionnelles Le tarif affiché est compris par chambre, par nuit, et ne comprend pas les frais de service, les taxes et frais annexes. Le package comprend une chambre pour une personne, la deuxième chambre est en option. Une seule chambre supplémentaire bénéficiera de la remise de 50% sur le tarif affiché. Des chambres communicantes peuvent être proposées uniquement dans les hôtels aux Etats- Unis, au Canada et au Caraïbes. Si une chambre supplémentaire est réservée, l’enregistrement doit se faire impérativement avec la chambre initiale. La remise de 50% sur la seconde chambre se fait uniquement si les enfants sont âgés de minimum 18 ans dans les hôtels aux Etats- Unis, au Canada et au Caraïbes et pour les enfants âgés de 12 ans minimum en Europe, Afrique, Moyen-Orient, Asie et en Amérique du Sud. Les services inclus dans l’offre sont cités ci-dessus. Le petit déjeuner complet est disponible pour tous les clients âgés de 12 ans minimum dans les hôtels aux Etats- Unis, au Canada et au Caraïbes (excluant le jour d’arrivée) et ne peut être pris dans la chambre. Les enfants doivent commander le menu enfant. L’offre du petit-déjeuner n’inclut pas les taxes supplémentaires, la gratuité ou les boissons alcoolisées, et la participation dans les restaurants varie selon les hôtels. La réduction du spa varie également selon les hôtels, ne comprend pas les taxes supplémentaires et ne peut être appliquée sur les achats des produits de beauté. Les produits d’accueil sont disponibles pour une personne par séjour sans tenir compte du nombre de chambre. Aucun remboursement ne sera effectué pour inutilisation d’un service de ce package. Cette promotion peut être indisponible durant certaines périodes pendant une durée déterminée, et peut appliquer des restrictions de dates de séjours. D’autres restrictions peuvent être appliquées. Hyatt se réserve le droit de modifier ou de mettre fin à ce programme à tout moment, sans information préalable. Les noms Hyatt™, Hyatt Hotels & Resorts™, Park Hyatt™, ainsi que les logos et marques dérivés sont des marques commerciales de Hyatt Corporation.© 2010 Hyatt Hotels Corporation. Tous droits réservés.
Français
Sign-up to receive monthly e-mails from a selected group of Hyatt Hotels. Each selected hotel will provide information on their latest news and offers.
